■ BODY TRANSFORMATION CHALLENGE is open to all members (male and female) affiliated with any academy, gym, fitness salon, training center, association, federation or home gym.

​

■A participação do evento BODY TRANSFORMATION CHALLENGE é aberto a todos os membros de qualquer academia ou indivídualmente (masculino e feminino).

■ボディ・トランスフォーメイション・チャレンジには、すべてのジム会員又は個人的でも出場が可能になります。

Males wear Tank Top and Board Shorts with sneakers

Os homens precisam vestir bermuda com tênis

男性はスポーツショーツ、スポーツシューズの着用

Ladies wear sport bra and sport shorts with sneakers

As mulheres precisam vestir sutiã (top) e short esportivo com tênis

女性はスポーツショーツ、スポーツブラ、スポーツシューズの着用

​

SCORING [審査のポイント] Avaliação

＊ Reduction rate of body fat, body weight, muscle mass
体脂肪の減少率・体重・筋肉量
Taxa de redução de gordura corporal, peso corporal, massa muscular
 

＊ Overall presentation, Muscle beauty and balance, Symmetry
総合プレゼンテーション、筋肉美＆バランス、対称性
Apresentação geral, beleza e equilíbrio muscular, simetria
 

＊ Stage confidence & presence
ステージ上でのコンフィデンス（自信）& プレゼンテーション
Confiança e presença no palco

​

PRESENTATION (プレゼンテーション) APRESENTAÇÃO NO PALCO：

Competitors will walk to the center of the stage alone and perform quarter (1/4) turns with optional pose of hand on hip or hand in pocket, finish facing the judges as directed then proceed to the side of the stage.

選手は一人ずつステージの中央までウォーキングし、クォーターターンで４ポーズをとり、最後のポーズで審査員を向く。

手は腰にまたはポケットに入れても良い。

Cada participante caminha para o centro do palco e realizara um 1/4 de volta com pose opcional de mão no quadril ou no bolso, Termina de frente para os juízes conforme as instruções, e depois seguirão para o lado do palco.

Measurement of body fat loss rate, body weight, muscle mass, and photography

体脂肪の 減少率・体重・筋肉量の測定や写真撮影

Medição da taxa de gordura corporal, peso, massa muscular e fotografia

At the beginning and the end of the 90 days, physical analysis measurements and photo shoots are required.

90日間で最初と最後の身体分析測定や写真撮影が必要になります。

No começo e final dos 90 dias, são necessárias medições de análise física e sessões de fotos.